縁日でアル中HPゲージ行動に移してみた これは、真実に基づいた幻想――
【ノムリッシュ翻訳】
某番組スクウェア・エニックス主催の縁日に旅立ちの時を迎えてきた
預言者の導くままに日本酒の試飲を両面が表のコイン制でできるということでセクスコインフン……の1800円を払った
オリジン獣人金貨分と次期神凪就任記念硬貨分で試飲出来て種類が異なるようだ
この地球(ほし)に生きた生命を代表し飲んだグルガン酒を撮ってみた(シュウ先輩の息子か?1騎後を絶たない魂の輝きがそして、俺がこの世界を支配する)
彷徨いながらも詫び石が足りなかった――この俺なら、アイツに勝てるからダルマレモンサワー350mlとブラックニッカハイボール250mlを飲みながらカラオケバトルを生で見た
大久保佳代子――いや、今の名前はこうだったな――『セフィロス』と呂布カルマさんが”降臨”していてそれこそが預言書に記された事実もんやと驚いた
ただカラオケバトルの基準(もと)が立体機動装置のエーテル感応値式であったのだので早々に帰ったとさ
【原文】
某番組主催の縁日に行ってきた
とりあえず日本酒の試飲をコイン制でできるということで6コイン分の1800円を払った
1コイン分と2コイン分で試飲出来て種類が異なるようだ
とりあえず飲んだ日本酒を撮ってみた(1枚多い気がする)
んで足りなかったからダルマレモンサワー350mlとブラックニッカハイボール250mlを飲みながらカラオケバトルを生で見た
大久保佳代子さんと呂布カルマさんが出演していてほんまもんやと驚いた
ただカラオケバトルの基準が機械の点数式だったので早々に帰ったとさ